FavoriteLoading
0

麻将谚语口诀的挖掘和整理

 

谈谈 麻将谚语口诀的
挖掘和整理
麻将谚语是 麻将活动中流传的固定的语句,简单通俗地反映出深刻的道理。 麻将口诀是把 麻将活动中的事物内容和要点编成便于记忆的语句。两者有区别,又常常混合在一起。甚至还包括一些警句和俗语。无论什么句式,都是群众语境的表达,都是人民群众在长期 麻将活动中积累的宝贵经验,是智慧的结晶。学习 麻将谚语、口诀,是正确认识 麻将牌理、牌性,提高竞技水平的一条捷径。
我国 麻将活动长期处于自发、自流、自变的状态。也就是人们常说的“流浪江湖,无拘无束,任性放荡”的状态。在这种状态下,历史遗留下来的东西,往往是泥沙俱下,鱼龙混杂。有高低、粗细之分,有良莠、雅俗之别。因此,搜集 麻将谚语、口诀像是在一片未开拓的处女地漫游和寻觅……
这些谚语、口诀大都散落于报、刊、书籍中或在口头上流传。由于地域不同、民族不同、文化不同、习惯不同,表达的意思、语言都是参差不齐的。可贵的是,其中有许多条目都闪烁着智慧和知识的光泽。在搜集、整理、筛选的过程中,都会深深感到这些谚语、口诀,大都是经历过许多人的口和手,不断地修改,不断地提升,而逐渐完善的。语言很精炼,用词造句很到位,充满生活气息,充满聪慧和机智,是真正的集体创作的结果。
挖掘和整理是非常艰苦的、繁琐的。要面对一大堆素材,要经过反复比较,边取边舍,边舍边取。取后再舍,舍后复取。经常在取舍之间犹豫、踌躇、徘徊……
笔者认为选编的原则是:
第一,尽量选择符合唯物辩证法的条目,抛弃那些有唯心论色彩的条目。比如“说一千道一万,运气是神仙”,“爹亲娘亲没有运气亲”、等等。    
第二,坚决抛弃那些鼓吹赌博的条目。比如“有钱不赌,对不起父母”,“小赌怡情,大赌立业”“怕死不当兵,赌场去冲锋”、等等。
第三,丢弃片面性很大的条目。比如“宁舍东三省,不可舍三饼”,“食头和,输掉裤”等。同时也选一些比较流行的错误的条目,如“幺鸡不能打,一打就来俩”“不赢头一把,要把皇帝拉下马”,加以分析、点评帮助读者分辨是非。
第四,尽量选择具有普适性、实用性的条目。也选一些随着时代发展新出现的谚语。
成都市棋牌协会主办的《 麻将文化研究》小报上,开辟了一个《 麻将谚语口诀浅释》栏目。每期发表四、五条,深受麻友欢迎,有些麻友很认真地剪下来,贴成一册,互相传阅。
可贵的是在每条谚语、口诀下面,作者写了一些解说,以唯物辩证法的思想解释 麻将竞技中的规律和技巧,同时又不拘泥于陈旧的观念,以现代的语言,表达一些新意。写得通俗、有趣,扬其精华,弃其糟粕,推陈出新。这种方法应当坚持下去!